Il n’est pas rare que Lucie dans la rue salue les passants de la main ou d’un sourire en leur souhaitant « ponchour » (oui oui Lucie a un accent suisse pour le moment). Aussi souvent les personnes d’un certain âge, avant de nous quitter, la complimente d’un chaleureux et approbateur « elle/il est très gracieuse/x ! »
« Gracieuse » ? Ma fille et son doux pas d’éléphant en charge ? « Gracieuse » ? Ma fille est sa délicatesse légendaire pour balancer les jouets ? « Gracieuse » ? Ma fille et son sens de l’humour douteux ?!
Mais en réalité j’entendais mal et suis mauvaise langue, car si ma fille n’est pas pleine de grâce (les chiens ne font pas des chats dit son père en me scrutant d’un œil accusateur), elle est effectivement peu avare en sourire et ce depuis toujours.
______
Gracieux, gracieuse : adjectif, du latin gratiosus.
• Qui a de la grâce, du charme : Avoir des gestes gracieux. Une gracieuse jeune fille.
• Qui est aimable et souriant : Elle n’est pas très gracieuse ce matin.
• Qui est accordé bénévolement, gratuitement sans contrepartie : Offrir à quelqu’un son concours gracieux.
• Se dit d’une procédure qui n’est pas contentieuse.Larousse.fr