Étiquette : quiproquo

Il y a des mots ou des expressions que l’on utilise quasi-quotidiennement dans sa famille ou dans sa région. Ces mots vous semblent si naturels que vous pensez que tout le monde les connaît, même si le Larousse et le Petit Robert les ignorent !
Je vais vous raconter le jour où Mad (qui n’est pas mon ami *private joke*) a découvert que tout le monde ne parlait pas comme les Chtis !

Et vous, il y a un mot comme ça que vous avez utilisé sans savoir que ce n’était que vous ? Moi pour ma part c’est le mot « rontonchon » que j’ai utilisé pendant des années dans ma famille pour « rond-point ».